-
1 cadastre number of a plot of land
кадастровый номер земельного участка
Инструмент кадастрового учета земельных ресурсов; состоит из номера кадастрового округа, номера кадастрового района, номера кадастрового квартала, номера земельного участка в кадастровом квартале.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cadastre number of a plot of land
-
2 assign a cadastral number to a plot of land
Юридический термин: присваивать кадастровый номер земельному участкуУниверсальный англо-русский словарь > assign a cadastral number to a plot of land
-
3 cadastral number
Юридический термин: кадастровый номер -
4 Katasternummer
сущ. -
5 referencia catastral
сущ.стр. кадастровый номерИспанско-русский универсальный словарь > referencia catastral
-
6 numéro cadastral
сущ. -
7 Flur Nummer
сущ.общ. кадастровый номер -
8 helyrajzi
* * *1. топографический;\helyrajzi katalógus — топографический каталог;
2.\helyrajzi szám — кадастровый номер
-
9 betét
* * *формы: betétje, betétek, betétet2) сте́ржень м ( в ручке)3) сте́лька ( в обуви); супина́тор4) зало́г* * *1. (betoldás; ruhán is) вставка, вставочка; (csipke-, szövet-, v. bőr-) прошивка, nép. прошва;2. (cipőbetét) стелька, прокладка; 3. (könyvben, pl. képmelléklet) вкладка; 4. (írásműben) вводный эпизод; szính., zene. {betétszám} вставной номер; 5. müsz. {kőzdarab} прикладка; вставная часть; вкладыш, втычка, филёнка, футер;vill.
olvadó\betét — плавкая вставка;6. (bankban) вклад;külföldi \betét — авуары h., tsz.; látra szóló \betét — бессрочный вклад; вклад по востребования; \betétet helyez el a bankban — сделать вклад v. положить деньги в банк; \betétet kivesz — рынуть вклад;határidőre szóló v. lekötött \betét — срочный вклад;
7. (pénzbiztosíték) денежный залог;\betét ellenében — под залог;
8.telekkönyvi \betét — кадастровый лист
См. также в других словарях:
КАДАСТРОВЫЙ НОМЕР — …кадастровый номер уникальный, не повторяющийся во времени и на территории Российской Федерации номер объекта недвижимости, который присваивается ему при осуществлении кадастрового и технического учета (инвентаризации) в соответствии с процедурой … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
КАДАСТРОВЫЙ НОМЕР — Уникальный, не повторяющийся во времени и на территории Российской Федерации номер объекта недвижимости, который присваивается ему при осуществлении кадастрового и технического учета (инвентаризации) в соответствии с процедурой, установленной… … Словарь бизнес-терминов
Кадастровый номер — уникальный, не повторяющийся во времени и на территории Российской Федерации номер объекта недвижимости, который присваивается ему при осуществлении кадастрового и технического учета (инвентаризации) в соответствии с процедурой, установленной… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Кадастровый номер — (англ. cadastre number) уникальный, не повторяющийся во времени и на территории РФ номер объекта недвижимости, который присваивается ему при осуществлении кадастрового и технического учета (инвентаризации) в соответствии с процедурой,… … Энциклопедия права
КАДАСТРОВЫЙ НОМЕР — уникальный, не повторяющийся во времени и на территории Российской Федерации номер объекта недвижимости, который присваивается ему при осуществлении кадастрового и технического учета (инвентаризации) в соответствии с процедурой, установленной… … Юридическая энциклопедия
КАДАСТРОВЫЙ НОМЕР — 1) номер, присвоенный земельному участку в соответствии с кадастровым делением территории РФ в целях ведения Единого государственного реестра земель. Кадастровый номер земельного участка состоит из номера кадастрового округа, номера кадастрового… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Кадастровый номер здания — в РФ номер, состоящий из кадастрового номера земельного участка, на котором находится здание, и инвентарного номера самого здания. Синонимы: Кадастровый номер сооружения См. также: Недвижимое имущество Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Кадастровый номер объекта недвижимости — в РФ уникальный, не повторяющийся во времени и на территории РФ номер объекта недвижимости, который присваивается ему при осуществлении инвентаризации, и сохраняется, пока объект недвижимости существует как единый объект зарегистрированного права … Финансовый словарь
Кадастровый номер помещения — в РФ номер помещения в здании или сооружении, состоящий из кадастрового номера здания или сооружения и инвентарного номера помещения. См. также: Недвижимое имущество Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Кадастровый номер земельного участка — уникальный, не повторяющийся во времени и на территории Российской Федерации номер земельного участка, который присваивается ему при осуществлении кадастрового учета в соответствии с процедурой, установленной законодательством Российской… … Официальная терминология
Кадастровый номер земельного участка — (Cadastre number of a plot of land) – инструмент кадастрового учета земельных ресурсов; состоит из номера кадастрового округа, номера кадастрового района, номера кадастрового квартала, номера земельного участка в кадастровом квартале … Экономико-математический словарь